Kirjallisuuden käännökset (ranskasta suomeen, ellei toisin mainita)

Asterix-sarjakuvat

– Asterix Lusitaniassa. Fabcaro ja Conrad. Story House Egmont, 2025. ISBN: 9789523348134 (bloggaus)

– Valkoinen iiris. Fabcaro ja Conrad. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345638 (bloggaus)

– Asterix ja aarnikotka. Ferri ja Conrad. Story House Egmont, 2021. ISBN: 9789523343481 ja 9789523344587 (bloggaus)

– Vercingetorixin tytär. Ferri ja Conrad. Egmont Kustannus, 2019. ISBN: 9789523341685 ja 9789523341647 (bloggaus)

– Kilpa-ajo halki Italian. Ferri ja Conrad. Egmont Kustannus, 2017. ISBN: 9789522339980 ja 9789523340053 (bloggaus)

Asterix-kuvakirjat

– Lohikäärmeen valtakunta. Gay ja Tarrin. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345898 (bloggaus)

– Kultainen hiidenkivi. Goscinny ja Uderzo. Egmont Kustannus, 2021. ISBN: 9789523343450 (bloggaus)

– Asterix ja taikajuoman salaisuus. Gay ja Tarrin. Egmont Kustannus, 2019. ISBN: 9789523341661 (bloggaus)

– Asterixin XII urotyötä. Goscinny ja Uderzo. Egmont Kustannus, 2017. ISBN: 9789523340022 (bloggaus)

Idefix ja Voittamattomat -sarjakuvat

– 6. Loistavia suunnitelmia. Bacconnier, Choquet ja Jean-Marie sekä Bastide. Story House Egmont, 2025. ISBN: 9789523347793 (bloggaus)

– 5. Tietäjä liemessä. Choquet ja Fenech. Story House Egmont, 2025. ISBN: 9789523347786 (bloggaus)

– 4. Karvaturrit gladiaattoreina. Bacconnier, Coulon ja Lecoq sekä Etien, Fenech ja Rudy. Story House Egmont, 2024. ISBN: 9789523346765 (bloggaus)

– 3. Hyvää huomenta, Parisium! Lachenaud ja Serrano sekä Etien ja Fenech. Story House Egmont, 2024. ISBN: 9789523346758 (bloggaus)

– 2. Roomalainen sekasoppa. Benedetti, Robin, Coulon ja Lecocq sekä Bastide ja Fenech. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345720 (bloggaus)

– 1. Gallian karvakorvat. Choquet, Coulon ja Erbin sekä  Bastide ja Fenech. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345713 (bloggaus)

Asterix-tietokirja

– Asterix: Latinaa sarjakuvien sivuilta. Bernard-Pierre Molin. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523346192 (bloggaus)

Lucky Luke -sarjakuvat

– Lucky Luken uudet seikkailut 19: Kuohuva länsi. Jul ja Achdé. Story House Egmont, 2024. ISBN: 9789523346444 (bloggaus)

– Lucky Luken uudet seikkailut 18: Kurittomat. Blutch. Story House Egmont, 2024. ISBN: 9789523346437 (bloggaus)

– Lucky Luken uudet seikkailut 17: Rantanplanin arkki. Jul ja Achdé. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345652 (bloggaus)

– Lucky Luken uudet seikkailut 16: Wanted Lucky Luke. Matthieu Bonhomme. Story House Egmont, 2022. ISBN: 9789523344631 (bloggaus)

– Lucky Luken uudet seikkailut 11: Luvattu maa. Jul ja Achdé. Egmont Kustannus, 2017. ISBN: 9789523340305 (bloggaus)

– Suuri rodeo. Morris. Uusi versio: yksi uusi tarina ja kaksi uudelleenkäännöstä. Story House Egmont, 2022. ISBN: 9789523344853 (bloggaus)

– Arizona. Morris. Uusi versio: yksi uusi tarina, loput uudelleenkäännöstä. Egmont Kustannus, 2017. ISBN: 9789523340312 (bloggaus)

Kid Lucky -sarjakuvat

– Lucky Luken uudet seikkailut 14: Merta päin. Achdé. Egmont Kustannus, 2020. ISBN: 9789523342729 (bloggaus)

– Lucky Luken uudet seikkailut 12: Seuraa nuolta. Achdé. Egmont Kustannus, 2018. ISBN: 9789523340794 (bloggaus)

Piko ja Fantasio -sarjakuvat

– BD-sarja 35: Pikon ja Fantasion seikkailuja: Pikon kuolema. Abitan, Guerrive ja Schwartz. Story House Egmont, 2025. ISBN: 9789523348141 (bloggaus)

– BD-sarja 32: Pikon ja Fantasion seikkailuja: Sikojenlahti. Lemoine, Baril ja Elric. Story House Egmont, 2025. ISBN: 9789523347540 (bloggaus)

– BD-sarja 26: Pikon ja Fantasion seikkailuja: Suuri sumutus. Fournier. Story House Egmont, 2024. ISBN: 9789523346741 (bloggaus)

– BD-sarja 21: Pikon ja Fantasion seikkailuja: Tyranni Kodo. Fournier. Story House Egmont, 2024. ISBN: 9789523346697 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 19: Kuoleman lähettiläs. Fournier. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345669 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 18: Niokolo-Koban arvoitus. Fournier. Story House Egmont, 2022. ISBN: 9789523344648 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 17: Piko ja Fantasio Neuvostoliitossa. Neidhardt ja Tarrin. Story House Egmont, 2021. ISBN: 9789523343597 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 16: Tora Torapa. Fournier. Egmont Kustannus, 2020. ISBN: 9789523342859 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 15: Kätketty luostari. Fournier. Egmont Kustannus, 2019. ISBN: 9789523342002 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 14: Ikuinen pikkolopoika ja muita tarinoita. Yoann ja Vehlmann. Egmont Kustannus, 2018. ISBN: 9789523341364 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 13: Mustien uhrien herra. Yann ja Schwartz. Egmont Kustannus, 2017. ISBN: 9789522339935 (bloggaus)

– Pikon ja Fantasion uudet seikkailut 12: Marsupilamin raivo. Vehlmann ja Yoann. Egmont Kustannus, 2016. ISBN: 9789522339621

Marsupilami-sarjakuvat

– BD-sarja 15: Marsupilamin metkut. Franquin. Suom. yhdessä Antti Marttisen kanssa. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345515 (bloggaus)

Yoko Tsuno -sarjakuvat

– BD-sarja 36: Sähköisiä seikkailuja. Roger Leloup ja M. Tillieux. Story House Egmont, 2025. ISBN: 9789523348172 (bloggaus)

– Yoko Tsuno 25: Ylämaan kotka. Roger Leloup. Story House Egmont, 2025. ISBN: 9789523348219 (bloggaus)

– BD-sarja 22: Viesti ikuisuuteen. Roger Leloup. Story House Egmont, 2024. ISBN: 9789523346703 (bloggaus)

– Yoko Tsuno 24: Saturnuksen kaksoset. Roger Leloup. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345454 (bloggaus)

– BD-sarja 13: Vulcanuksen ahjo. Roger Leloup. Story House Egmont, 2023. ISBN: 9789523345492 (bloggaus)

– BD-sarja 8: Saalis ja varjo. Roger Leloup. Story House Egmont, 2022. ISBN: 9789523344488 (bloggaus)

– BD-sarja 1: Ajan pyörre. Roger Leloup. Story House Egmont, 2021. ISBN: 9789523343856 (bloggaus)

– Yoko Tsuno 23: Haukkoja ja enkeleitä. Roger Leloup. Egmont Kustannus, 2020. ISBN: 9789523343030 (bloggaus)

– Yoko Tsuno 22: Odinin tuli. Roger Leloup. Egmont Kustannus, 2019. ISBN: 9789523342026 (bloggaus)

– Yoko Tsuno 21: Kuolemattomien temppeli. Roger Leloup. Egmont Kustannus, 2017. ISBN: 9789522339942 (bloggaus)

Sillage-sarjakuvat

– Sillage 10: Paluu tuleen. Morvan ja Buchet. Egmont Kustannus, 2015. ISBN: 9789522338655

– Sillage 9: Soluttautuja. Morvan ja Buchet. Egmont Kustannus, 2014. ISBN: 9789522337832

– Sillage 8: Ihmisluonto.Morvan ja Buchet. Egmont Kustannus, 2013. ISBN: 9789522336859

– Sillage 7: Vankila. Morvan ja Buchet. Egmont Kustannus, 2013. ISBN: 9789522336842

Bruno Brazil -kokoelmateokset

– Bruno Brazil 3. Vance ja Greg. Suom. yhdessä Jenni Perälän kanssa. Egmont Kustannus, 2014. ISBN: 9789522337931

– Bruno Brazil 2. Vance ja Greg. Suom. yhdessä Lauri Narisen kanssa. Egmont Kustannus, 2013. ISBN: 9789522337375

– Bruno Brazil 1. Vance ja Greg. Egmont Kustannus, 2013. ISBN: 9789522337368

Smurffi-äänikirjat

– Tarinakokoelma 1 (suomennos englannista). Peyo (?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127729 (yhteisbloggaus)

– Tarinakokoelma 2 (suomennos englannista). Peyo (?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127750

– Tarinakokoelma 3 (suomennos englannista). Peyo (?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127781

– Viikon 7 kauneinta smurffitarinaa. Peyo (?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127699 (yhteisbloggaus)

– Neljä porttia. Peyo (merkitty tekijäksi, oikeasti Alain Jost ja Thierry Culliford?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127637

– Taivaskivi. Peyo (merkitty tekijäksi, oikeasti Alain Jost ja Thierry Culliford?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127668

– Unohduseliksiiri. Peyo (merkitty tekijäksi, oikeasti Alain Jost ja Thierry Culliford?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127606

– Velhotar Morganan palatsi. Peyo (merkitty tekijäksi, oikeasti Alain Jost ja Thierry Culliford?). SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727127576

Pyjamasankarit-äänikirja

– Voimasankarit-tarinakokoelma. Suomennos englannista ja ranskasta. Ranskankieliset tarinat (Yoyo et Bastet sekä Ourski et Lilifée) sovittanut kirjoiksi Emmanuelle Kecir. Englanninkielisen tarinan (Meet the Power Heroes) kirjoittaja ei tiedossa. SAGA Kids, 2024. ISBN: 9788727122625 (bloggaus)

Piirtämisoppaat

– Piirtämisen salat: MANGA. Talia Horsburgh. Kustannus-Mäkelä, 2025. Suomennos englannista. ISBN: 9789524041034 (bloggaus)

Itse kirjoittamani tekstit

– Luku ”Asterix-sarjakuvien Caesar” tietokirjassa Gaius Julius Caesar – Rooman diktaattorin monet kasvot. Gaudeamus, 2025. Kirjoitettu yhdessä historiantutkijoiden Maria Jokelan ja Joonas Vanhalan kanssa, jotka ovat myös teoksen toimittajat. ISBN: 9789523453210 (sidottu), 9789523458864 (e-kirja), 9789523459045 (äänikirja, tulossa jouluna) (bloggaus)

– Mirka Ulanto: Hämärä teehetki – scififanin pitkä pimeä matkakertomus. Turun Science Fiction Seura, 2016. ISBN: 9789526857305 (bloggaus)

– Runoraapale Shadanpäämiehelle teoksessa ”Höyrymainari Shimo: 50 vuotta pää pilvissä”. Nysalor Kustannus, 2023. ISBN: 9789527564004