Siskoltani Riikka Ulannolta ilmestyi huhtikuussa 2022 esikoisromaani, joka on kuitenkin jo hänen viides teoksensa kolmen runokokoelman ja yhden minuuttinovellikokoelman jälkeen. Luin kirjan jo keväällä ja postailin siitä someen, mutta unohdin kirjoittaa blogiin, vaikka yritän taltioida tänne tällaisia merkkitapahtumia vähän pysyvämmin kuin Twitter-feedeihin. Maistiainen Neitsytlennosta. Uusi romaani Neitsytlento kertoo päähenkilö Kaisun näkökulmasta siitä, miten hän elää … Jatka lukemista Riikka Ulannolta esikoisromaani Neitsytlento
julkaisut
Riikka Ulannolta uusi runokokoelma Puutarharuhtinas
Riikka Ulanto julkaisee 17.10.2019 kolmannen runoteoksensa Puutarharuhtinas. Sen kustantaa Kulttuurivihkot, jolta ilmestyi myös edellinen runokokoelma Tehen. Teos julkistetaan Helsingissä Kulttuurivihkojen kirjallisessa illassa (FB-tapahtuma) yhtä aikaa kustantamon kuuden muun syksyn uutuuskirjan kanssa. Kansitaiteen on jälleen luonut Valtteri Halmetoja. Riikka Ulannon esikoisteos Vedelmiä voitti vuoden 2016 Runo-Kaarina-kilpailun. Toista Tehen-runokokoelmaa seurasi ensimmäinen proosateos Mutta mitä kuuluu Lynyrd Skynyrdille?, … Jatka lukemista Riikka Ulannolta uusi runokokoelma Puutarharuhtinas
Asterix-puffi Ilta-Sanomissa
Eilen, lauantaina 31.8. oli Ilta-Sanomissa aukeaman puffi uudesta Asterix-albumista Vercingetorixin tytär, joka ilmestyy lokakuun 24. päivä. Jutun yhteydessä julkaistiin kuusi suomentamaani strippiä, jotka mainostavat tulevaa albumia. Strippien kääntämisessä ei sinällään ollut mitään mullistavaa, kunhan oli erikoista päästä tekemään vaihteeksi strippimuotoa ja nimenomaan markkinointitarkoitukseen, mikä vaikuttaa tekstin sisältöön: strippien ei ole tarkoituskaan toimia itsenäisesti tai antaa … Jatka lukemista Asterix-puffi Ilta-Sanomissa
Kääntäjäesiintymiset Oulun Muusajuhlilla
Ensi viikolla vietetään kuusipäiväisiä Muusajuhlia osana Oulun juhlaviikkoja, ja sieltä voi löytää minutkin puhumassa sarjakuvien kääntämisestä kahdessa eri ohjelmassa. Käännän sun iltasi tähtihin Heti Muusajuhlien ensimmäisenä päivänä, tiistaina 14.8. osallistun kello 19.00 Käännän sun iltasi tähtihin ‑nimiseen paneeliin yhdessä runoilija ja kääntäjä Pauli Tapion kanssa. Paneeli pidetään Oulun kirjallisuuden talossa osoitteessa Sepänkatu 9, ja sitä moderoi itsekin … Jatka lukemista Kääntäjäesiintymiset Oulun Muusajuhlilla
Varjorikko ja Vapaa galaksi
Kesällä minulta ilmestyy pitkästä aikaa muitakin tekstejä kuin bloggauksia: Vapaa galaksi ‑lehden erikoisnumerossa julkaistaan kaksi asiatekstiäni ja uudenkarheassa Varjorikko-verkkolehdessä novelli. Vapaan galaksin paluu Vapaa galaksi on fanzine, jota turkulainen Star Wars ‑harrastajien seura Tähtiallianssi julkaisi aikanaan jäsenistölleen. Siihen aikaan kun aloitin itse scifiseuratoiminnan ja pääsin selailemaan seuratilan nurkasta löytyneitä vanhoja Vapaita galakseja, Tähtiallianssin toiminta oli … Jatka lukemista Varjorikko ja Vapaa galaksi
Riikka Ulannolta uusi runokokoelma Tehen
Riikka Ulanto julkaisee 4.4.2018 Kulttuurivihkot-kustantamon kautta toisen runokokoelmansa, joka kantaa nimeä Tehen. Uutta tuotantoa juhlistetaan niin Kulttuurivihkojen yhteistilaisuudessa Helsingissä kuin kirjailijan kotikaupungissa Oulussakin. Helsinki 4.4. Kulttuurivihkot järjestää kevään 2018 kustannusohjelmassa ilmestyville teoksilleen yhteisen julkistustilaisuuden, joka pidetään 4.4. kello 18.00 Ølhus Oslossa osoitteessa Haapaniemenkatu 3–5. Illan muut juhlakalut ovat Tuomas Kilven runokokoelma N&E sekä Ville-Juhani Sutisen Kapitalismin museo. … Jatka lukemista Riikka Ulannolta uusi runokokoelma Tehen
Hämärästä teehetkestä 3. painos
Kirjoittamastani Hämärä teehetki -matkakertomuskokoelmasta on nyt saatu uusi painos. Kyseessä on Turun Science Fiction Seuran julkaisema kokoelma artikkeleita, joita kirjoitin scifiseuran Spin-lehteen vuosina 2013–2016 asuessani Briteissä. Huumorilla kirjoitetut jutut käsittelevät tietenkin ulkomaalaisuutta, suomalaisuutta ja Ison-Britannian ominaispiirteitä, mutta erityisesti erilaisia nörttiaiheita: sarjakuvakäännöksiä, tiedeluentoja, convierailua ja muita keinoja pitää kiinni yhteydestä fandomiin yksin uudessa maassa. Teos on … Jatka lukemista Hämärästä teehetkestä 3. painos
Riikka Ulanto voitti Runo-Kaarina 2016 -kilpailun
Sisareni Riikka Ulanto palkittiin Turun Kirjamessuilla perjantaina 30.9.2016, kun hänen runokokoelmansa voitti kansallisen Runo-Kaarina-kilpailun. Vedelmiä-nimellä julkaistu kokoelma on Riikka Ulannon esikoisteos, ja se on nyt saatavilla verkkokaupoista. Tässä eräs suosikkirunoistani Vedelmiä-kokoelmasta: Satamakaupungin salaisuus Vesisaari nousee ja uppoaa, päästäen paljekalan ääntä, sellaista, kuin joku olisi unohtanut rakkosoittimen veteen. Eikä sitä ole nähnyt kukaan, kuullut vain: sieltä … Jatka lukemista Riikka Ulanto voitti Runo-Kaarina 2016 -kilpailun
Hämärästä teehetkestä 2. painos
Ajankohtaisia ilmoituksia