Elämän rajoilla on julkaistu alun perin ranskaksi Spirou-lehdessä vuonna 1976 ja omana albuminaan vuonna 1977 (ransk. La Frontière de la vie). Suomeksi Roger Leloup’n tarina ilmestyi Yhtyneet-kustantamon Non Stop -albumina jo vuonna 1978 (mutta kätevästi tuohon alppariin ei ole merkitty painovuotta). Silloin sen suomensi Heikki Kaukoranta, ja nyt sitten minä käännän sen uusiksi! Non Stop … Jatka lukemista Yoko Tsuno -albumin Elämän rajoilla uudelleenkääntämisestä